By The Skin Of Your Teeth Meaning In Hindi
Introduction
If you are someone who is interested in English idioms and phrases, then you must have heard the phrase "by the skin of your teeth." This phrase is commonly used to describe a narrow escape from a difficult situation. In this article, we will explain the meaning of this phrase in Hindi and explore its origins.
What Does "By The Skin Of Your Teeth" Mean?
The phrase "by the skin of your teeth" means to just barely succeed in doing something or to narrowly avoid a negative outcome. It is often used to describe a situation where a person has managed to avoid a disaster or failure by a very small margin.
The Origin Of The Phrase
The phrase "by the skin of your teeth" has its origins in the Bible. In the book of Job, it is written: "My bone cleaveth to my skin and to my flesh, and I am escaped with the skin of my teeth." The phrase was later popularized by John Milton in his work "Samson Agonistes."
Usage In Hindi
The Hindi equivalent of the phrase "by the skin of your teeth" is "बालों-बालों बच जाना." This phrase is used in the same context as the English phrase and means to just barely escape from a difficult situation.
Examples Of Usage
Here are some examples of how the phrase "by the skin of your teeth" can be used in a sentence:
- I managed to catch my flight by the skin of my teeth.
- He passed the exam by the skin of his teeth.
- The team won the game by the skin of their teeth.
- We escaped the flood by the skin of our teeth.
Conclusion
The phrase "by the skin of your teeth" is a widely used idiom in English that refers to a narrow escape from a difficult situation. In Hindi, the equivalent phrase is "बालों-बालों बच जाना." It is important to understand the meaning and usage of common idioms like this one to improve your English language skills.
